Chào mừng bạn đến với website họ Tưởng

PHIM QUA SỰ KIỆN

You must have Flash Player installed in order to see this player.

LIÊN KẾT WEBSITE

LỜI HAY Ý ĐẸP

- Có những ước mơ sẽ vẫn chỉ là ước mơ dù cho ta có nỗ lực đến đâu nhưng nhờ có nó ta mạnh mẽ hơn, yêu cuộc sống hơn và biết cố gắng từng ngày.
Xem tiếp
Di tích họ tưởng
Thứ ba, 02 Tháng 3 2010 03:24

Đi từ sông máng liên thôn vào bãi tha ma cụ Ký, nằm ở đằng sau chùa Thắm thuộc thôn Tả Thanh Oai, xã Tả Thanh Oai, huyện Thanh Trì, Thành phố Hà Nội là gặp cả một khu nghĩa địa có rất nhiều mộ các đời của các cụ họ Tưởng. Nhìn bề thế nhất là Lăng bia “TƯỞNG ĐẠI TÔN HỢP TỰ CHI BIA”. Ngày xưa, cách nay gần 200 năm. Vào năm đầu triều vua Minh Mạng (Nguyễn Thánh Tổ), là năm Canh Thìn (1820) tháng 11 ngày Đông Chí, cụ Tưởng Đức Gia: nguyên lão (chức Cung Thận Lang, Tư Vụ, Bộ Hộ. Tước Gia Đức Tử), trưởng Tộc họ Tưởng đời thứ 14 cùng; Con là cụ Tưởng Phúc Thuần, còn gọi là cụ Ký: (chức Phụng Nghị Đại Phu, Sơn Nam trấn thư ký, tước Thanh Sơn Bá), trưởng tộc đời thứ 15 và; Cháu là cụ Tưởng Phúc Chân: về sau (làm Tổng giáo ở huyện Phù Yên, tỉnh Hưng Hoá), trưởng tộc đời thứ 16. Cùng toàn Họ họp quyết định dâng dựng bia, kích thước (dầy 20, rộng 110, cao 160 cm) với tựa đề “TƯỞNG ĐẠI TÔN HỢP TỰ CHI BIA”. Mặt trước liệt kê thuỵ hiệu 13 đời Tổ đã mất theo ngôi thứ nêu công đức sáng ngời để làm nơi hợp tế Xuân hàng năm. Mặt sau khắc ruộng cúng và tên các vị công đức phần ruộng vào Họ. Phần đế bia ( dầy 30, rộng 120, cao 30 cm). Đàn Tế đắp đất: rộng 3m, dài 6m, cao 0,5m, bia đặt trên đế bia để lộ thiên. trước đàn là sân Tế rộng.Trong bài (văn tế hôm lập bia năm 1820) ghi :Tế mùa xuân sau ngày rằm tháng giêng (nếu gặp ngày giỗ thì đổi vào ngày hôm sau), các lễ vật đem đến đàn tế: (gồm một mâm xôi, một mâm thịt lợn, hai mâm xôi gà, hai nghìn vàng mã, rượu ba chai, trầu bẩy hộp), làm lễ như nghi thức (chủ tế và các vị có học ở trong họ, cùng các vị trưởng lão đều có mặt dự tế), khi làm lễ xong thì trở về nhà trưởng tộc uống rượu để tỏ rõ tình đoàn kết trong họ. Còn trước đây thì cuộc tế mùa xuân, lấy ngày mống 6 tháng giêng bầy lễ vật tế ở ngoài mộ.
Năm Canh Thìn (2000) Họ Tưởng Toàn quốc sum họp. Hội thảo gia phả, văn bia, nhà thờ họ Tưởng ở các địa phương trong toàn quốc và nhận thuỷ tổ họ Tưởng ở Tả Thanh Oai là thuỷ tổ họ Tưởng ở Việt Nam trong toàn quốc, có bề dầy lịch sử lâu đời nhất: gồm 23 đời, gần 700 năm từ thế kỷ thứ XIV đến nay, bia đá để lộ thiên bị phong hoá nhiều. Nên đã hoàn thành tu sửa: Xây lăng bảo vệ Bia cổ “TƯỞNG ĐẠI TÔN HỢP TỰ CHI BIA” ở đàn tế, xây vuông 4 cột, 8 mái chia 2 tầng, vị trí ở ngõ chùa Thắm đi ra. Hình dáng: đỉnh Lăng, hai Rồng chầu mặt Nguyệt ở giữa. Bốn góc mái trên là bốn đầu Phượng, hai đầu hồi tầng trên là đầu hai Nghê. Bốn góc mái dưới là bốn đầu Rồng, mặt trước có cuốn thư, mặt sau ghi năm dựng bia. Bốn góc bốn cột, bốn mặt để trống. Lăng rộng mỗi chiều 4m, cao 6m. Mặt sân trước nay đã bị nhiều ngôi mộ họ khác xâm lấn không còn đủ chỗ tổ chức Tế nữa, nên phải chuyển Tế về nhà thờ Trưởng Tộc.
Dịch nghĩa nguyên bản từ chữ Nho khắc tại bia đá đàn tế dựng
vào tháng 11 năm Canh Thìn đời vua Minh Mạng (năm 1820).
TƯỞNG ĐẠI TÔN HỢP TỰ CHI BIA

HỌ TƯỞNG TA CÓ NGUỒN GỐC SÂU RỘNG LÂU DÀI Ở ĐẤT VIỆT, CÓ PHẢ HỆ CHỨNG MINH ĐẦY ĐỦ TỪ NĂM THIỆU PHONG TRỞ ĐI ĐÃ TRẢI MƯỜI SÁU ĐỜI, ĐẾN NAY CHỪNG 500 NĂM RỒI.
THUỶ TỔ KHẢO TỰ ĐỨC TIÊN PHỦ QUÂN; TỔ TỶ NGÔ QUÍ THỊ HIỆU BẢO SINH (NHỊ VỊ HỢP TÁNG MẢ TỔ THAO VỰU).
HIỂN THẬP TAM ĐẠI TỔ KHẢO TỰ ĐỨC TIẾN PHỦ QUÂN; TỔ TỶ NGUYỄN QUí THỊ HIỆU DiêN TRƯỜNG (NHỊ VỊ HỢP TÁNG MẢ TỔ THAO VỰC).
HIỂN THẬP NHỊ ĐẠI TỔ KHẢO TỰ ĐỨC NGU PHỦ QUÂN; TỔ TỶ HIỆU TỪ DUỆ (NHỊ VỊ HỢP TÁNG CÂY TRAI).
HIỂN THẬP NHẤT ĐẠI TỔ KHẢO TỰ ĐỨC CHÍNH PHỦ QUÂN; TỔ TỶ HIỆU TỪ THỤC (GIÁP VỊ TÁNG MẢ KỲ HẠ, ẤT VỊ TÁNG XỨ CÂY TRAI) SINH NAM LỤC, TRƯỞNG PHÚC KHÊ CÔNG, THỨ PHÂN NGŨ CHI TỪ ĐÂY.
HIỂN THẬP ĐẠI TỔ KHẢO TỰ PHÚC KHÊ PHỦ QUÂN; TỔ TỶ MẠC QUí THỊ HIỆU TỪ ÁI (HỢP TÁNG MẢ TỔ THAO VỰC).
HIỂN CỬU ĐẠI TỔ KHẢO TỰ ĐỨC KHÊ PHỦ QUÂN; TỔ TỶ NGÔ QUí THỊ HIỆU TỪ TÍN (HỢP TÁNG MẢ TỔ THAO VỰC) SINH NAM NHỊ, TRƯỞNG TU ĐẠO CÔNG, THỨ ĐOAN TĨNH CÔNG.
HIỂN BÁT ĐẠI TỔ KHẢO: QUANG TIẾN TRẤN QUỐC ĐẠI TƯỚNG QUÂN PHỤNG THÁNH THIÊN ĐỊNHNHỊ VỆ ĐÔ QUẢN LĨNH PHÚC TOÀN QUẬN CÔNG, THUỴ TU ĐẠO PHỦ QUÂN; TỔ TỶ TÔN QUÍ THỊ HIỆU TỪ TÍNH (HỢP TÁNG MẢ KỲ TRUNG XỨ) SINH NAM NHỊ, TRƯỞNG PHÚC SƠN CÔNG, THỨ PHÚC NGỘ CÔNG; TỔ THÚC ĐẶC TIẾN KIM TỬ VINH LỘC ĐẠI PHU TƯ LỄ GIÁM THỦ THÁI GIÁM TRI QUẢN ÍCH ĐIỆN, ĐOAN NGHĨA QUẬN CÔNG, THUỴ ĐOAN TĨNH TIÊN SINH.
HIỂN THẤT ĐẠI TỔ KHẢO: VŨ HUÂN TƯỚNG QUÂN HỮU ĐIỂM KIỂM, TỰ PHÚC SƠN PHỦ QUÂN; TỔ TỶ PHẠM QUÝ THỊ HIỆU TỪ ĐỨC (HỢP TÁNG MẢ KỲ TRUNG XỨ) SINH NAM NHỊ, TRƯỞNG ĐỨC TRÍ CÔNG, THỨ PHÚC THÀNH CÔNG; TỔ THÚC: ĐẶC TIẾN PHỤ QUỐC THƯỢNG TƯỚNG QUÂN BẢO TRUNG THẦN ƯNG NHỊ VỆ ĐÔ QUẢN LĨNH, VĂN PHONG QUẬN CÔNG, HIỆU PHÚC NGỘ TIÊN SINH.
HIỂN LỤC ĐẠI TỔ KHẢO: TIẾN CÔNG LANG TRI THƯỢNG LÂM VIỆN SỰ, TỰ ĐỨC TRÍ PHỦ QUÂN; TỔ TỶ LƯU QUÍ THỊ HIỆU TỪ ÁI (GIÁP VỊ TÁNG MẢ LAI XỨ, ẤT VỊ TÁNG MẢ SỔ XỨ); TỔ THÚC: QUANG TIẾN TRẤN QUỐC ĐẠI TƯỚNG QUÂN HÙNG UY VỆ QUẢN LĨNH THỌ CƯỜNG HẦU, THUỴ PHÚC THÀNH TIÊN SINH.
HIỂN CAO TỔ KHẢO TỰ ĐẠO CAO PHỦ QUÂN; TỔ TỶ NGUYỄN QUÝ THỊ HIỆU TỪ QUẢNG (GIÁP VỊ TÁNG MẢ SỔ XỨ, ẤT VỊ TÁNG MẢ KỲ TRUNG).
HIỂN TẰNG TỔ KHẢO TỰ ĐỨC THÁI PHỦ QUÂN; TỔ TỶ NGUYỄN QUÝ THỊ HIỆU TỪ DUYÊN (GIÁP VỊ TÁNG MẢ KỲ TRUNG, ẤT VỊ TÁNG MẢ GẠO XỨ) SINH NAM NHỊ, TRƯỞNG ĐỨC NHUẬN CÔNG, THỨ ĐỨC HIỂN CÔNG.
HIỂN TỔ KHẢO TỰ ĐỨC NHUẬN PHỦ QUÂN; TỔ TỶ TÔN QUÝ THỊ HIỆU TỪ Ý; KẾ TỔ TỶ TRẦN QUÝ THỊ HIỆU TỪ HÂN (GIÁP VỊ TÁNG MẢ KỲ ĐIỀN, ẤT VỊ TÁNG MẢ TỔ THAO VỰC, KẾ VỊ TÁNG MẢ SỔ ĐIỀN); THIẾU TỔ KHẢO: SƠN NAM ĐỐC PHỦ CHỦ BẠ, HIỆU ĐỨC HIỂN PHỦ QUÂN (TÁNG TRUNG THANH XỨ MẪU LƯƠNG THÔN ĐIỀN) TÁCH LÀM TIỂU CHI.
HIỂN KHẢO KỲ LỤC TỰ ĐỨC THUỲ PHỦ QUÂN; TỔ TỶ TRẦN QUÝ THỊ HIỆU TỪ NHÂN (HỢP TÁNG MẢ TỔ THAO VỰC).
CÙNG NỐI ĐỜI ĐẠO ĐỨC TÍCH LUỸ ĐÃ LÂU, NHỚ VỀ CUỘI NGUỒN LÒNG NÀY CHẲNG QUÊN, NGỬA MẶT NƯƠNG TỰA TỔ TIÊN CHE CHỞ LƯU LẠI KHOẢNG RUỘNG 3 SÀO LÀM KHU MỘ. THỬA ĐẤT NÀY TỔ TIÊN TA ĐỂ LẠI CÓ PHONG KHÍ TỐT. NAY KÍNH CẨN TỚI ĐẤT ẤY ĐẮP ĐÀN DỰNG BIA, LIỆT KÊ THUỴ HIỆU THEO NGÔI THỨ NÊU CÔNG ĐỨC SÁNG NGỜI ĐỂ LÀM NƠI HỢP TẾ XUÂN HÀNG NĂM GỒM TOÀN HỌ BÀN THỐNG NHẤT THUẬN LÒNG VÀ VỊ TRÍ RUỘNG CÚNG ĐỀU KHẮC MẶT SAU BIA TRUYỀN LẠI LÂU DÀI NHĨ TÔN TƯỞNG ĐỨC GIA CUNG KÍ.
VÀO NĂM ĐẦU TRIỀU VUA MINH MỆNH, LÀ NĂM CANH THÌN THÁNG 11 NGÀY ĐÔNG CHÍ DÂNG DỰNG BIA.